Public Comment Form

Deming Westside Project Draft Voluntary Remediation

Notice is hereby given pursuant to 20.6.3.300.B NMAC that a Voluntary Remediation Agreement has been proposed between the City of Deming and the New Mexico Environment Department (NMED) for a property located at 1200 W. Pine Street, 1218 W. Pine Street, 1300 W. Pine Street, 1312 W. Pine Street, 140 S. 12th Street, and 165 S. 12th Street in Deming, New Mexico 88030. The agreement proposes actions to characterize and remediate contamination in soil and groundwater beneath the site. Potential contaminants include petroleum hydrocarbons and volatile organic compounds. The proposed agreement, including a site map and a preliminary remediation work plan, is attached to this notice below. To request more information, call NMED in Santa Fe at 505-827-2900.

Prior to approval of this proposed Voluntary Remediation Agreement, NMED will allow until November 7, 2024 to receive written comments and during which time a public meeting may be requested by any interested person. Requests for public meeting shall be in writing and shall set forth the reasons why the meeting should be held. A meeting will be held if NMED determines that there is significant public interest.


Comments on the proposed agreement and/or requests for public meeting may be sent to:

Tim Noger

NMED Ground Water Quality Bureau – VRP

PO Box 5469

Santa Fe, NM 87502-5469


-OR-


Tim.noger@env.nm.gov



Contact Information

*Indicates Required Fields

Submitted by Value

First Name

Last Name

Address

City

State

ZIP

Email

Your Comment


If you are a non‐English speaker, do not speak English well, or if you have a disability, you may contact the NMED Voluntary Remediation Program project manager to request assistance, an interpreter, or an auxiliary aid in order to learn more about Voluntary Remediation Program Site or process, or to 2 participate in activities associated with the process. To the extent possible, NMED will arrange for requested interpretation services and accommodations or services for persons with disabilities. Telephone conversation assistance is available through Relay New Mexico at no charge for people who are deaf, hard of hearing, or have difficulty speaking on the phone, by calling 1‐800‐659‐1779; Spanish: 1‐800‐327‐1857; TTY users: 1‐800‐659‐8331. Telephone interpretation assistance for persons that are a non‐English speaker or do not speak English well is available at no charge when calling NMED. NMED does not discriminate on the basis of race, color, national origin, disability, age or sex in the administration of its programs or activities, as required by applicable laws and regulations. NMED is responsible for coordination of compliance efforts and receipt of inquiries concerning nondiscrimination requirements implemented by 40 C.F.R. Parts 5 and 7, including Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended; Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973; the Age Discrimination Act of 1975, Title IX of the Education Amendments of 1972, and Section 13 of the Federal Water Pollution Control Act Amendments of 1972. If you have any questions about this notice or any of NMED’s nondiscrimination programs, policies or procedures, you may contact: Kate Cardenas, Non‐Discrimination Coordinator, New Mexico Environment Department, 1190 St. Francis Dr., Suite N4050, P.O. Box 5469, Santa Fe, NM 87502, (505) 827‐2855, nd.coordinator@env.nm.gov. If you believe that you have been discriminated against with respect to a NMED program or activity, you may contact the Non‐ Discrimination Coordinator identified above or visit our website at https://www.env.nm.gov/general/environmental‐justice‐in‐new‐mexico/ to learn how and where to file a complaint of discrimination.

*Uploading a file is optional*

You may attach up to five 20 MB files to accompany your submission. Allowed formats are pdf, jpg, jpeg, png, txt, gif, doc, docx, xlsx, xls. If you experience technical difficulties submitting your comment please contact the person listed at the bottom of this page.


Thank you for subscribing to the Deming Westside Project Draft Voluntary Remediation mailing list.